WordSmith Tools

Overview

Requirements

What's new in version 5

Controller

Concord

KeyWords

WordList

Utilities

Choose Languages

Corpus Corruption Detector

File Utilities

File Viewer

Minimal Pairs

Splitter

Text Converter

Version Checker

Viewer and Aligner

Webgetter

WSConcGram

Getting Started

getting started with Concord

getting started with KeyWords

getting started with WordList

Installation and Updating

installing WordSmith Tools

what your licence allows

network defaults

version checking

Controller

重音及其他字符

备注

调整设置

高级设置

batch processing

可取的文本

选择语言

选择文本

选择检索文件、词表文件等。

课程或培训指导

颜色

列合计

计算

复制

计算数据频率

自定义数据处理

自定义设置

如果删除

编辑数据

编辑列标题

find relevant files

字体

常规设置

layout & format

标记词条

match words in list

先前列表

打印和打印预览

退出

将数据减到N条

另存为文本

save defaults

保存

查找和替换

键入式搜索

搜索单词，后缀或前缀

文件名按键

非用词词库

暂停挂起处理

文本参数

窗口管理

永久删除

Tags and Markup

overview

choices in handling tags

tags as selectors

only if containing...

part of file:selecting within texts

making a tag file

tag-types

start and end of text segments

multimedia tags

modify source texts

Concord

purpose

index

what is a concordance

blanking

categories

collocate horizons

collocate settings

collocate highlighting in concordance

collocates display

collocation relationship

collocation

Concord: clusters

Concord: dispersion

Concord: saving and printing

Concord: viewing options

Concord: handling sounds & video

Concord: what you see and do

concordancing on tags

context word

editing concordances

follow-up

nearest tag

patterns

remove duplicates

re-sorting

re-sorting: collocates

re-sorting: dispersion plot

search-word and other settings

search word syntax

file-based search-words

text segments in Concord

WordSmith controller: Concord: settings

KeyWords

purpose

index

Two word-list analysis

associate definition

associates

choosing files

clumps

KeyWords clusters

concordance

creating a database

example of key words

key key-word definition

key-ness definition

KeyWords database

keywords database related clusters

KeyWords: advice

KeyWords: calculation

KeyWords: links

make a word list from keywords data

p value

plot calculation

plot display

regrouping clumps

re-sorting: KeyWords

the key words screen

WordSmith controller: KeyWords settings

WordList

purpose

index

auto-joining lemmas

choosing lemma file

comparing wordlists

merging wordlists

comparison display

consistency analysis (detailed)

detailed consistency relations

consistency analysis (simple)

compute key words

find filenames

lemmas

index lists: uses

index lists: viewing

making a WordList Index

index clusters

join clusters

menu search

mutual information scores

recompute tokens

relationships computing

relationships display

re-sorting: consistency lists

statistics

stop-lists and match-lists

import words from text list

type/token ratios

case sensitivity

minimum & maximum settings

sort order

WordList and tags

WordList display

WordSmith controller: WordList settings

WordSmith controller: Index settings

Utility Programs

Convert Data from Previous Versions

Convert Data from Previous Versions

WebGetter

overview

settings

display

limitations

Corpus Corruption Detector

Aim

How it works

Languages Chooser

Overview

Language

Font

Sort Order

Other Languages

saving your choices

Minimal Pairs

aim

requirements

choosing your files

output

rules and settings

running the program

File Viewer

Using File Viewer

File Utilities

index

Splitter

Splitter: index

aim of Splitter

Splitter: filenames

Splitter: wildcards

join text files

compare two files

file chunker

find duplicates

rename

Text Converter

purpose

Text Converter: index

Text Converter: extracting from files

Text Converter: settings

Text Converter: syntax

Convert within the text file

Convert format of entire text files

Text Converter filtering: move if

Text Converter: copy to

Text Converter: sample conversion file

Text Converter conversion file

Viewer and Aligner

purpose

index

aligning with Viewer & Aligner

example of aligning

aligning and moving

editing

languages

numbering sentences & paragraphs

options

reading in a plain text

sentence joining and splitting

settings

technical aspects

translation mis-matches

troubleshooting

unusual sentences

WSConcGram

aims of WSConcGram

definition of a concgram

WSConcGram Settings

generating concgrams

viewing concgrams

filtering concgrams

exporting concgrams

Reference

32-bit version

acknowledgements

API

bibliography

bugs

change language

Character Sets

overview

accents & symbols

clipboard

contact addresses

date format

Definitions

definitions

word separators

demonstration version

edit v. type-in mode

file types

finding source texts

folders\directories

formulae

HistoryList

HTML, SGML and XML

hyphens

international versions

limitations

tool-specific limitations

links between tools

keyboard shortcuts

long file names

machine requirements

manual for WordSmith Tools

menu and button options

never used WordSmith before

numbers

plot dispersion value

RAM availability

reference corpus

restore last file

selecting multiple entries

single words v. clusters

speed

status bar

tools for pattern-spotting

version information

word documents

zip files

Troubleshooting

list of FAQs

apostrophes not found

column spacing

Concord tags problem

Concord/WordList mismatch

crashed

demo limit

funny symbols

illegible colours

keys don't respond

pineapple-slicing

printer didn't print

too slow

won't start

word list out of order

Error Messages

list of error messages

.ini file not found

base list error

can only save words as ASCII

can't call other tool

can't make folder as that's an existing filename

can't compute key words as languages differ

can't merge list with itself!

can't read file

character set reset to <x> to suit <language>

concordance file is faulty

concordance stop list file not found

confirmation messages: okay to re-read

conversion file not found

destination folder not found

disk problem -- file not saved

dispersions go with concordances

drive not valid

failed to access Internet

failed to create new folder name

failed to read file

failed to save file

file access denied

file contains none of the tags specified

file has "holes"

file not found

filenames must differ!

folder is read-only

for use on X machine only

form incomplete

full drive & folder name needed

function not working properly yet

invalid concordance file

invalid file name

invalid KeyWords database file

invalid KeyWords calculation

invalid WordList comparison file

invalid WordList file

joining limit reached

KeyWords database file is faulty

KeyWords file is faulty

limit of file-based search-words reached

links between Tools disrupted

match list details not specified

must be a number

mutual information incompatible

network registration used elsewhere

no access to text file - in use elsewhere?

no associates found

no clumps identified

no clusters found

no collocates found

no concordance entries

no concordance stop list words

no deleted lines to zap

no entries in KeyWords database

no key words found

no key words to plot

no KeyWords stop list words

no lemma list words

no match list words

no room for computed variable

no statistics available

no stop list words

no such file(s) found

no tag list words

no word lists selected

not a valid number

not a WordSmith file

not a current WordSmith file

nothing activated

original text file needed but not found

printer needed

registration code in wrong format

registration is not correct

short of memory

source folder file(s) not found

stop list file not found

stop list file not read

tag file not found

tag file not read

this function is not yet ready

this is a demo version

this program needs Windows 2000 or greater

to stop getting this message ...

too many requests to ignore matching clumps

too many sentences

truncating at xx words -- tag list file has more

two files needed

unable to merge Keywords Databases

why did my search fail?

word list file is faulty

word list file not found

WordList comparison file is faulty

WordSmith Tools already running

WordSmith Tools expired

WordSmith version mis-match

XX days left

© 2009 Mike Scott

sections translated by ... Cao Jingxiang ...

To contribute please contact mike at lexically dot net