Matchliste (MATCH)

Top  Previous  Next

 

Wozu dient das?

Diese Funktion hilft beim Filtern Ihrer Liste. Sie können die Einträge einer Konkordanz oder Liste (Wortliste, Kollokatorenliste, etc.) mit einer Gruppe spezifischer Wörter, die Sie interessieren, verknüpfen. Zum Beispiel alle Funktionswörter in Ihrer Liste markieren oder alle, die auf -ung enden. Alle Übereinstimmungen werden mit einer Tilde (~) markiert. Sie können nun alle markierten Einträge (oder alle nicht markierten Einträge) löschen oder die Einträge nach der Markierung sortieren.

 

Wie mache ich das?

Klicken Sie auf die Spalte, deren Daten Sie übereinstimmen möchten. Das ist normalerweise eine Spalte, die Wörter (und nicht Zahlen) enthält. Danach klicken Sie auf die Schaltfläche Matchliste. Das Controller-Dialogfeld Einstellungen wird geöffnet.

 

match_list

 

Textdatei oder Vorlage

Wählen Sie nun aus, ob Sie mittels einer Textdatei filtern möchten, die alle notwendigen Wörter enthält (z. B. eine Standardtext-Datei mit Funktionswörtern [nicht in WordSmith Installationsdateien enthalten]), oder anhand eines Vorlagefilters, z. B. *ung (jeder Eintrag wird auf die Endung -ung überprüft). Wenn Sie eine Datei auswählen, wird diese vom Controller gelesen und Sie werden informiert, wie viele Wörter diese Datei enthält.

 

Aktion

Vergessen Sie nicht, die entsprechenden Aktionseinstellungen vorzunehmen. Im Screenshot zeigt der Cursor auf die Option "übereinstimmende Einträge löschen".

 

Das aktuelle Tool überprüft dann jeden Eintrag in der markierten Spalte Ihrer aktuellen Liste darauf, ob er entweder mit der Vorlage oder einem der Wörter in Ihrer Standardtext-Datei übereinstimmt. Die Übereinstimmungen werden entsprechend der Aktionseinstellungen markiert oder gelöscht (im Beispiel unten enthält die Matchliste die Wörter IS und THIS).

 

match_list_result

 

Sie könnten die Statistik der Übereinstimmungen unter der Menüoption Statistikzusammenfassung aufrufen

 

Siehe auch: Worlisten vergleichen, Versionen vergleichen, Stopplisten, Lemmata übereinstimmen