Einführung zu Oxford WordSmith Tools

Top  Next

 

oxford wordsmith tools

 

Oxford WordSmith Tools ist eine Gruppe integrierter Programme, die zur Untersuchung von Texten und den darin vorkommenden Wörtern dienen. Sie können mit Oxford WordSmith Tools herausfinden, wie Wörter in Texten verwendet werden, sei es in Ihren eigenen Texten oder in denen anderer.

 

Das Tool WordList erstellt eine Liste aller Wörter oder Wortgruppen (Cluster), die in einem Text vorkommen. Diese Liste wird alphabetisch und entsprechend der Wortfrequenz geordnet. Das Konkordanzprogramm Concord erstellt Konkordanzen, in denen jedes Wort bzw. jede Phrase mit seinem/ihrem Kontext angezeigt wird. So finden Sie heraus, welche Wörter häufig gemeinsam auftreten. Das Tool KeyWords erstellt eine Liste der Schlüsselwörter eines Texts.

Diese Tools werden von der Oxford University Press für eigene lexikografische Arbeiten bei der Erstellung von Wörterbüchern verwendet. Sprachlehrer und -schüler und Sprachforscher in vielen Ländern weltweit benützen dieses Programm für die Untersuchung von Sprachmustern vieler verschiedener Sprachen.

 

Wie bekomme ich Hilfe?

 

Wenn Sie eine Internetverbindung haben, klicken Sie hier für eine schrittweise WordSmith-Einführung mit Screenshots.

 

Die meisten Menüs und Dialogfelder verfügen über eine Hilfeoption. Hilfe erhalten Sie oft, indem Sie F1 drücken, auf klicken, oder indem Sie das Menü Hilfe aufrufen (in den meisten Menüs auf der rechten Seite). Innerhalb einer Hilfedatei (wie dieser) ist es manchmal am einfachsten, auf die Schaltfläche Suchen zu klicken und den angezeigten Index zu studieren, oder Sie "blättern" in den Hilfethemen.

 

Klicken Sie hier, wenn Sie gleich mit WordList, Concord oder KeyWords beginnen möchten.