|
Wortlisten vergleichen: Wozu dient das? |
Top Previous Next |
|
Damit sollen stilistische Vergleiche erleichtert werden. Angenommen Sie untersuchen die verschiedenen Versionen einer Geschichte oder verschiedene Übersetzungen dieser Geschichte. Wenn in einer Version das Wort töten und in einer anderen Version das Wort ermorden verwendet wird, können Sie das mit dieser Funktion herausfinden.
In diesem Verfahren werden alle Wörter in beiden Listen verglichen, und diejenigen Wörter angezeigt, die in einer Version deutlich häufiger vorkommen als in der anderen Version, inklusive der Wörter, die in einer Version über einer Mindestfrequenz liegen, in der anderen Version jedoch gar nicht vorkommen.
Wie mache ich das?
1. Öffnen Sie eine Wortliste. 2. Im Menü wählen Sie Datei | 2 Wortlisten vergleichen. 3. Wählen Sie die Wortliste, mit der Sie die bereits geöffnete Wortliste vergleichen möchten. Die Ergebnisse werden in einer der Registerkarten am unteren Rand des Bildschirms angezeigt.
Die Mindestfrequenz (die Sie im Controller unter Einstellungen anpassen in der Registerkarte KeyWords verändern können), kann auf 1 festgelegt werden. Wird dieser Wert auf 3 erhöht, werden bei dem Vergleich alle Wörter ignoriert, die weniger als dreimal in mindestens einer der Listen vorkommen. Legen Sie den Signifikanzwert fest (alle, oder ein P-Wert zwischen 0,1 und 0,000001 oder beliebiger anderer Wert). Je niedriger der P-Wert ist, desto selektiver ist der Vergleich. Mit anderen Worten, wird der P-Wert auf 0,1 festgelegt, dann werden mehr Wörter angezeigt als bei 0,0001.
Das Anzeigeformat ist ähnlich wie das Format, das in KeyWords verwendet wird.
Siehe auch: Konsistenzanalyse, Matchliste |