Show/Hide Toolbars

Step-by-step guide to WordSmith
Translation: Mirza Ghiassi

بگردید: فهرست کلمات «Word List»

ایجاد یک فهرست کلمه «WordList»

 اسکرول کنید قبلی بالا بعدی بیشتر

برای ایجاد فهرست کلمات، روی دکمه « WordList» در صفحه اصلی برنامه ورد اسمیث کلیک کنید.        

 

 wordlist_button        

بعد از شروع برنامه « WordList»، متن‌های خود را انتخاب کنید. سپس پنجره زیر دیده می‌شود:        

 

w_wizard_main_tab        

 

اکنون ما یک فهرست ساده کلمات بر اساس دو فایل متن (نمایشنامه‌های « Romeo and Juliet » و « Hamlet») می‌خواهیم درست کنیم. برای این کار بر روی دکمه « Make a word list now» کلیک می‌کنیم.        

 

wordlist_freq        

 

ابزار « WordList» یک فهرست بسامدی به ما می‌دهد. کلمات پربسامد « THE»، « AND»، « TO» و ... هستند. علاوه بر هر کلمه، می‌توانید بسامد آن را در هر دو متن مورد بررسی مشاهده نمایید. درصد بسامد هر کلمه و تعداد کل کلمات متن‌های انتخاب شده (پیکره) هم دیده می‌شود.

 

برای مرتب‌سازی بر اساس الفبا، روی گزینه الفبا « alphabetical tab» در پایین پنجره، مانند شکل زیر، کلیک کنید.        

 

wherefore_in_wordlist        

 

به انتهای جدول تا کلمه « wherefore» پایین بروید. 8 بار این کلمه در این متن تکرار شده است. به عبارت دیگر 0.01% از دو متن مورد بررسی را تشکیل می‌دهد. این کلمه در هر دو متن آمده است، نه فقط در یک متن.