Gestion de la fenêtre

Le contrôleur principal Oxford WordSmith Tools se situe dans le coin supérieur gauche de votre écran et prend un quart de la taille de l'écran. À l'exception de Viewer, et Concord, la fenêtre principale de chaque outil apparaît à droite, de la même taille. La fenêtre principale de chaque outil s'affiche juste en dessous des fenêtres précédentes. Les fenêtres individuelles de résultats de chaque outil sont limitées à la fenêtre principale de chaque outil, et peuvent être superposées ou mises en cascade.

Utilisez la barre des tâches ou Alt+Tab pour passer aisément d'une fenêtre à l'autre.

"Ouvrir une nouvelle fenêtre Concord" ?

Ce message s'affiche si une fenêtre de données est déjà ouverte et que vous cliquez sur Nouveau pour démarrer une autre concordance. Vous pouvez ouvrir le nombre de fenêtres que vous souhaitez dans chaque outil, chacune contenant différents types de données.

réduire, déplacer et redimensionner des fenêtres

Toutes les fenêtres peuvent être agrandies ou rétrécies en tirant sur les bords avec la souris. Elles peuvent être facilement déplacées en cliquant sur la barre de titre, et en faisant glisser le pointeur de la souris. Vous pouvez réduire une fenêtre : elle devient une icône que vous pouvez restaurer en cliquant dessus. Si vous l'agrandissez, elle occupe tout l'écran de l'outil concerné. Toutes ces fonctions sont des fonctions Windows standard. Réduire la fenêtre du contrôleur principal est une bonne solution lorsque vous utilisez les outils individuels.

juxtaposition et cascade

Tous les outils principaux vous montrent quelles sont les fenêtres actives. Ces dernières sont listées sous l'élément Fenêtre dans le menu principal. La fenêtre active est cochée. Pour ramener une autre fenêtre devant, cliquez simplement sur son nom dans la liste.

Pour réorganiser plusieurs fenêtres différentes, vous pouvez les juxtaposer (cela affiche des fenêtres de taille identique) s'il y en a moins de 5, sinon, vous pouvez les mettre en cascade verticale, les unes en dessous des autres. Vous pouvez également juxtaposer ou mettre les outils en cascade à partir du programme principal Oxford WordSmith Tools.

encombrement de l'écran

L'écran s'encombre facilement si vous avez plusieurs concordances, chacune accompagnée d'une fenêtre de schéma, de cluster, de co-occurrent, etc. Remarque : toutes ces fenêtres dépendent de leur fenêtre "parent", c'est-à-dire de la concordance elle-même. De la même manière, un schéma de mots-clés est un "enfant" d'une liste de mots-clés. Vous pouvez les fermer et les rappeler quand vous le souhaitez, du moment que la fenêtre "parent" reste ouverte.

Si une concordance avec co-occurrents et schémas est également ouverte, je recommande de réduire la fenêtre de concordance puis de juxtaposer les fenêtres. Cela affiche les co-occurrents et les schémas tout en maintenant la concordance discrète.

restaurer le dernier fichier

Une fonctionnalité utile : le dernier fichier que vous avez enregistré ou récupéré est par défaut restauré lorsque vous relancez Oxford WordSmith Tools. Pour éviter d'encombrer l'écran, il ne s'agit que d'un seul fichier. Cette fonctionnalité peut être désactivée de façon temporaire via une option de paramètres, ou de façon permanente dans le fichier wshell.ini (dans votre dossier \wsmith4).