Enregistrement et impression d'une concordance

Vous pouvez enregistrer la concordance (ainsi que les co-occurrents et autres résultats qui s'y rapportent s'ils ont été gardés en mémoire lorsque la concordance a été générée) soit en tant que fichier texte (pour l'importer dans un logiciel de traitement de texte par exemple), soit en tant que fichier de résultats que vous pouvez ouvrir ultérieurement à partir du menu principal qui se trouve en haut. En quittant Concord, vous pouvez enregistrer votre travail si ce n'est pas déjà fait.

Enregistrer une concordance vous permet d'y revenir ultérieurement et de revoir les co-occurrents, les schémas de dispersion et les clusters.

Vous pouvez imprimer en utilisant l'imprimante Windows de votre système. Vous pouvez spécifier le nombre de pages à imprimer. La police de caractères ressemblera à peu de choses près à ce qui s'affiche sur votre écran. Si vous utilisez une imprimante couleur ou à niveaux de gris, les couleurs de l'écran seront transmises à votre imprimante. Si vous avez une imprimante noir et blanc, les éléments colorés sortiront en italique si votre imprimante le permet.

Concord imprime autant de concordances avec les détails associés que le permettent vos paramètres d'impression, les marges pouvant être visualisées en cliquant sur Aperçu avant impression.