Come produrre concordanze tramite l'uso di tag (1)

Probabilmente, la prima cosa da fare in caso di testo sorgente con tag, è di segnalare la cosa a WordSmith. A tal fine, nel Controller, scegli Advanced Settings (Impostazioni avanzate)

advanced settings button        

 

e quindi Tags.        

 

controller_tag_settings        

         

Finora, abbiamo detto al Controller di ignorare tutti i tag che iniziano e terminano con parentesi angolari (< >), per tradurre alcuni riferimenti di entità a simboli come % e ", e di tagliare l'intestazione di ciascun testo (fino a </teiHeader>). È già molto come inizio.