Um eine Wortliste zu erstellen, wird das entsprechende Tool über die Schaltfläche „WordList“ im WordSmith Controller gestartet.
Im Tool WordList wählen Sie zunächst Ihre Texte aus („Choose Texts Now“) und entscheiden dann, ob Sie eine Gesamt-Wortliste für alle Texte („Make a word list now“) oder eine Reihe von textspezifischen Wortlisten („Make a batch now“) haben möchten:
Wir wollen eine einzelne, einfache Wortliste auf der Grundlage von 2 Textdateien (den Shakespeare-Dramen Romeo and Juliet und Hamlet), also wählen wir Make a word list now.
WordList zeigt eine nach Häufigkeit („frequency“) sortierte Liste an. Die häufigsten Wörter sind THE, AND, TO usw. In den Spalten neben dem Wort werden die Häufigkeit in den beiden Texten (absoluter Wert und prozentualer Anteil an der Gesamtwortzahl) angezeigt und in wie vielen der zwei gewählten Texte es vorkommt.
Um die Wortliste alphabetisch zu sortieren, wählen Sie das Tab „alphabetical“ im unteren Teil des Fensters.
Wir scrollen nun in der Liste bis zum Eintrag wherefore. Es gibt 8 Vorkommen dieses Wortes, entsprechend 0,01% der Gesamtzahl von Wörtern in den beiden Dramen; es kommt in beiden Dramentexten vor (100% der Ausgangstexte), nicht nur in einem.