Sélection de la langue

La plupart des exemples utilisés dans ce guide portent sur des textes en anglais. Si vous souhaitez traiter des textes en chinois ou dans une autre langue, vous devrez sélectionner la langue au niveau de l'écran principal du WordSmith Tools Controller.

 

choosing_language

Si la langue que vous voulez ne figure pas dans la liste déroulante (qui affiche

language_english

), cliquez sur Edit Languages (modifier les langues) et choisissez la langue que vous souhaitez:

 

finding_IGBO

et glissez-la ensuite vers la droite (ou cliquez sur le bouton situé au centre).

 

IGBO_chosen

Vous verrez apparaitre une option pour la séléction de cette langue comme langue principale (main language) (que WordSmith utilisera comme langue par défaut ) ou comme langue disponible (available language).

 

language_options

Comme vous le constatez dans la saisie d'écran ci-dessus, l'anglais a été sélectionné et certaines options ont été activées pour cette langue, telles que l'apostrophe comme symbole autorisé au milieu d'un mot, le trait d'union scindant des formes telles que self-conscious en deux mots, ainsi que la police de caractère et la taille par défaut qui sont Arial 10.

 

Sauvegardez à présent vos paramètres.

save_language_choices