اذا كان لديك نص مصدر موسوم، أول شيئ تقوم به هو إخبار WordSmith بذلك. وللقيام بذلك، في القائمة الرئيسية Controllerإختر Advanced Settings

       

 

ثم Tags.        

 

       

         

اذا كنت تستخدم قاعدة القومية البريطانية للبيانات ( النسخة الدولية)، فاخترها ضمن Custom settings كما هو مبين أعلاه

حتى الآن ، لقد اخبرنا التحكم بتجاهل السمات التي تبدأ وتنتهي بأقواس (< >), لترجمة قليل من الإشارات الى رموز مثل % and ", وأيضا لإزالة مقدمة كل موضوع على حدة (up to </teiHeader>). هذا لتبدأ