Ecco i collocati di AGO calcolati utilizzando la sezione scritta del BNC (British National Corpus), ordinati per frequenza.
Ci sono quasi 17.000 occorrenze di AGO, e YEARS è il collocato più frequente, trovato circa 9.000 volte vicino a AGO. Così Years è ovviamente un collocato importante. Quasi tutte le sue occorrenze si trovano in posizione L1 -- cioè una parola a sinistra di ago.
Tuttavia, ci sono più occorrenze di the rispetto quelle di long, o months, weeks, ecc.: quel che serve è un modo per determinare quanto strettamente ciascuno di questi collocati di AGO sia ad esso collegato. A, THE, WAS ecc. sono veramente collegati in senso stretto ad AGO?
Se adesso scegliamo Compute | Relationships (Calcola | Relazioni) nel menu,
e selezioniamo una lista di parole adatta da usare per il confronto:
allora otteniamo la seguente lista, dopo averla ordinata cliccando sulla colonna Relation (Relazione):
I primi elementi nella lista ora riflettono molto meglio la tendenza di AGO ad accompagnare periodi di tempo e numeri.
