Apostrophes non traitées

Si vos textes originaux ont été enregistrés avec Microsoft Word™, il se peut que Concord ne puisse pas trouver les apostrophes ou les guillemets qu'ils contiennent. Ceci est dû au fait que Word génère des symboles spécifiques. L'apostrophe ordinaire (droite) ou les guillemets sont remplacés par une apostrophe arrondie (arrondie vers la droite ou la gauche en fonction de sa position). Ces symboles spécifiques ne sont pas les mêmes que les apostrophes droites ou les guillemets.

 

Solution : faites glisser le symbole de l'ensemble situé en dessous lorsque vous saisissez votre terme de recherche, sinon, remplacez les termes posant problème avec Text Converter.

Rubriques connexes : paramètres