On utilise le plus souvent des listes de mots non sensibles à la casse, notamment parce que dans de nombreuses langues, on utilise des majuscules à la fois pour les noms propres et pour marquer les débuts de phrase, d'en-tête etc. Pour obtenir une liste de mots faisant la distinction entre major, Major et MAJOR, activez la sensibilité à la casse (Modifier les paramètres | WordList | Sensibilité à la casse dans le contrôleur).
Il se peut que votre liste de mots sensible à la casse s'affiche entièrement en majuscules. Appuyez sur Ctrl+L ou utilisez l'option de menu Mise en page (
) pour y remédier.