Comment y accéder
Le sélecteur de langue est accessible depuis le menu principal du contrôleur WordSmith : Paramètres | Modifier les paramètres | Texte et Langues | Autres Langues.
Fonctions
La liste de langues sur la gauche montre toutes celles prises en charge par votre ordinateur. Si certaines d'entre elles sont grisées, c'est qu'elles n'ont pas été installées dans Windows, bien qu'elles soient prises en charge par votre version de Windows. (Pour installer davantage de prise en charge multilingue, vous aurez besoin du CD-ROM Windows original ou pouvez trouver de l'aide sur Internet.)
Sur la droite sont affichées les langues actuellement utilisées par WordSmith. La langue par défaut doit être marquée par #1 et celles que vous êtes susceptible d'utiliser par un astérisque : *. Pour chaque langue choisie, vous pouvez spécifier tous les symboles qui peuvent être compris dans un mot, par exemple l'apostrophe en anglais : il est plus logique de considérer "don't" comme étant un seul mot plutôt que "don" et "t" séparément. Vous pouvez aussi spécifier si le trait d'union est un séparateur ou non, par exemple si "abat-jour" doit être considéré comme deux mots ou comme un seul.
Cliquez avec le bouton droit de la souris pour changer le statut de la langue que vous avez choisie. Cet utilisateur va définir le russe comme étant la langue par défaut #1. Pour supprimer une langue, cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez "effacer". Pour ajouter une langue, faites-la glisser de la fenêtre de gauche vers celle de droite, sélectionnez ensuite le pays et la police pour cette langue.
Chaque fois que vous changez la langue, la liste des polices disponibles change, ainsi que l'apparence des mots triés. La fenêtre en bas montre quels sont les caractères pris en charge par ces langues, en Unicode ou en jeu à octet unique.
Certaines langues ne marquent pas les séparateurs de mots.
Rubriques connexes : Autres langues, Enregistrement de vos préférences